Στόχος του Vautrin, γάλλου συγγραφέα στο μυθιστόρημα του οποίου βασίζεται το βιβλίο, μοιάζει η εξοικείωση του αναγνώστη με τον μύθο που λέγεται Κομμούνα και προκειμένου να πολεμήσει την καταχνιά της λήθης, επιμένει περισσότερο στην απλή εξιστόρηση των σημαντικότερων γεγονότων, παρά στην ανάλυσή τους.
Τη διαδρομή απογειώνει εικαστικά ο κορυφαίος σχεδιαστής κόμικ Tardi κατορθώνοντας ένα πραγματικό ταξίδι στην πρώτη Άνοιξη των λαών. Κινηματογραφιστής πιστός της ιστορίας, ο Ταρντί, παρακολουθεί από κοντά τη δράση των ηρώων του, στους δρόμους, τα οδοφράγματα και τις πλατείες.
Χρειάστηκαν τέσσερα χρόνια για να ολοκληρώσει ο Ταρντί αυτή την τιτάνια εικονογραφική δουλειά, ενώ πριν από αυτόν ο Βωτρέν είχε αφιερώσει άλλα τρία χρόνια για τη συγγραφή του βιβλίου.
Ένα μοναδικό αστυνομικό μυθιστόρημα comic με φόντο τα οδοφράγματα της Παρισινής Κομμούνας.
Τίτλος πρωτοτύπου: Le Cri Du Peuple, εκδόσεις Casterman, Βρυξέλλες 2005
«Θέλησα να γράψω ένα μεγάλο λαϊκό μυθιστόρημα με ζωηρούς φωτισμούς και να ξαναζωντανέψω το Παρίσι της Κομμούνας, με τις χαρές του, τη βία του, τις υπερβολές του, τους έρωτές του, την απωθημένη ζωτικότητά του. Θέλησα να διηγηθώ την ανάδυση μιας τεράστιας ελπίδας για κοινωνική δικαιοσύνη, να νιώσω την αδελφοσύνη των ανθρώπων και να μιλήσω για τους κομμουνάρους από την ελευθεριακή σκοπιά, που είναι η δική μου και την οποία συμμερίζεται ο Ταρντί».
Από τον πρόλογο του Ζαν Βωτρέν στο άλμπουμ «Η Κραυγή του λαού».
